Dostoyevski en el espejo del pensamiento español
El ensayo parte de la idea de que la recepción de una obra cuya creatividad literaria o profundidad filosófica resultan transgresoras en el país de acogida, está condicionada por diversos factores relacionados con la cultura del lector. Esto puede verse con especial claridad en el caso que nos ocupa -la recepción de Dostoyevski en España-, que refleja cómo ha ido cambiando el pulso de este país a nivel social, político, religioso, intelectual, etc.